<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>berlinoilconnection &#8211; Berlin Oil Connection</title>
	<atom:link href="https://berlinoilconnection.de/el/blog/author/berlinoilconnection/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://berlinoilconnection.de/el</link>
	<description>Έξτρα παρθένο ελαιόλαδο από τη Λακωνία</description>
	<lastBuildDate>Mon, 02 Feb 2026 11:08:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://berlinoilconnection.de/wp-content/uploads/2019/04/cropped-banner2-32x32.png</url>
	<title>berlinoilconnection &#8211; Berlin Oil Connection</title>
	<link>https://berlinoilconnection.de/el</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">173957482</site>	<item>
		<title>Μέλι Ελάτης Βανίλιας &#124; Το αινιγματικό δώρο των δασών της νότιας Πελοποννήσου</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2026/02/02/fir-honey/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2026/02/02/fir-honey/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Feb 2026 10:58:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/en/?p=1578</guid>

					<description><![CDATA[Η κεφαλληνιακή ελάτη εκτείνεται σε μεγάλα τμήματα της Ελλάδας: από τα ορεινά της Πελοποννήσου και της Στερεάς Ελλάδας έως την Κεφαλονιά, την Εύβοια και ακόμη τις ιερές πλαγιές του Ολύμπου και του Αγίου Όρους. Το μέλι βανίλιας, ωστόσο, είναι πολύ πιο επιλεκτικό. Παράγεται αποκλειστικά στα ελατοδάση της Πελοποννήσου, με ιστορικό πυρήνα το όρος Μαίναλο στην [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2026/02/02/fir-honey/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1578</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Το Berlin Oil Connection φέρνει τώρα τα ξίδια Silver Leaf</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/12/10/berlin-oil-connection-now-brings-you-the-silver-leaf-vinegars/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/12/10/berlin-oil-connection-now-brings-you-the-silver-leaf-vinegars/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 13:48:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[Laconia]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/en/?p=1555</guid>

					<description><![CDATA[Ανακαλύψτε τις εξαιρετικές γεύσεις των Silver Leaf Vinegars – μιας βιολογικής μονάδας επεξεργασίας τροφίμων από τη Λακωνία – τώρα στο Βερολίνο, εισαγόμενα από το Berlin Oil Connection. Το κρασάτο ξίδι Cabernet, ωριμασμένο στην τελειότητα, ξεχωρίζει με πλούσιο άρωμα, χρώμα και ισορροπημένη γλυκύτητα. Το μπαλσάμικο ξίδι, φτιαγμένο από μαγειρεμένο μούστο σταφυλιών και κρασάτο ξίδι, ωριμάζει φυσικά [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/12/10/berlin-oil-connection-now-brings-you-the-silver-leaf-vinegars/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1555</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Όταν βγαίνει το πρώτο ελαιόλαδο τον Νοέμβριο</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/12/02/first-oil-november/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/12/02/first-oil-november/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2025 12:13:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[extra virgin]]></category>
		<category><![CDATA[Laconia]]></category>
		<category><![CDATA[olive oil]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/de/?p=1538</guid>

					<description><![CDATA[Κάθε χρόνο, αυτές τις μέρες του Νοέμβρη, στη Λακωνία λαμβάνει χώρα κάτι σαν άτυπη τελετή έναρξης της νέας συγκομιδής της ελιάς. Με το που βγαίνει το πρώτο λάδι στο ελαιοτριβείο, το βράδυ —μετά από μια κουραστική μέρα δουλειάς στον ελαιώνα— όταν επιστρέφουμε σπίτι, ανοίγουμε λίγο κρασί, συνήθως της ποικιλίας Κυδωνίτσα, μια εξαιρετική ποικιλία που προέρχεται [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/12/02/first-oil-november/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1538</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Κάλεσμα για την καμπάνια προπαραγγελιών 2025 &#8211; 26</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/28/aufruf-zur-vorbestellkampagne-2025-26/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/28/aufruf-zur-vorbestellkampagne-2025-26/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Nov 2025 12:18:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[Laconia]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/de/?p=1528</guid>

					<description><![CDATA[Αγαπημένες φίλες και αγαπημένοι φίλοι του Berlin Oil Connection Ελπίζω να είστε όλες και όλοι καλά, μαζί με τις οικογένειες και τους φίλους σας. Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος σας ζητώ να στηρίξετε τη διαδικασία ώστε το ελαιόλαδο της νέας σοδειάς να φτάσει στο Βερολίνο μέσω της καμπάνιας προπαραγγελιών. Όπως ήδη γνωρίζετε, πρόκειται για [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/28/aufruf-zur-vorbestellkampagne-2025-26/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1528</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Πώς να φτιάξετε τον «Ντάκο» ένα «μεζέ» για κάθε περίσταση.</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/17/how-to-make-dakos-a-tapas-for-every-occasion/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/17/how-to-make-dakos-a-tapas-for-every-occasion/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Nov 2025 21:41:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/en/?p=1514</guid>

					<description><![CDATA[Ο ντάκος είναι ένα πιάτο που μοιάζει να κρατά πάνω του τον ήλιο του Αιγαίου. Στην καρδιά του βρίσκεται το παξιμάδι, το κρητικό κρίθινο παξιμάδι, σκληρό σαν πέτρα μέχρι να το αγγίξει λίγο νερό και λίγο έξτρα παρθένο ελαιόλαδο. Έτσι προετοιμάζεται: σε λίγα δευτερόλεπτα μαλακώνει όσο χρειάζεται, κρατώντας όμως την τραχιά του ψυχή. Παξιμάδια για [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/17/how-to-make-dakos-a-tapas-for-every-occasion/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1514</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Νέο: Θαλασσινό αλάτι από τη Μάνη</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/16/new-in-berlin-sea-salt-from-mani-peninsula/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/16/new-in-berlin-sea-salt-from-mani-peninsula/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Nov 2025 11:36:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[Laconia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/en/?p=1492</guid>

					<description><![CDATA[Το πάθος μου για ποιοτικά προϊόντα —αυτά που αξίζει να μεταφέρεις από τη νότια Πελοπόννησο σε μια πόλη όπως το Βερολίνο— με οδήγησε στις άγριες ακτές της Μάνης, ίσως το πιο όμορφο και ταυτόχρονα σκληρό τοπίο της Πελοποννήσου. Εκεί, όπου οι βράχοι κατεβαίνουν απότομα στη θάλασσα και το φως μοιάζει να ξύνει τις πέτρες, οι [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/11/16/new-in-berlin-sea-salt-from-mani-peninsula/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1492</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Οφέλη που έχει το τσάι του βουνού</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/09/16/vorteile-von-bergtee/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/09/16/vorteile-von-bergtee/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Sep 2025 11:28:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/de/?p=1461</guid>

					<description><![CDATA[Ο σιδερίτης, γνωστός ως «τσάι του βουνού», αποτελεί ένα από τα πιο αγαπημένα βότανα της ελληνικής παράδοσης. Στον Πάρνωνα, σε μεγάλα υψόμετρα και σε παρθένο φυσικό περιβάλλον, φύεται άφθονος, χαρίζοντας ένα ρόφημα με πλούσιο άρωμα, ήπια γεύση και σημαντικές ιδιότητες για την υγεία. Η κατανάλωσή του είναι συνδεδεμένη με τη λαϊκή ιατρική εδώ και αιώνες, [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/09/16/vorteile-von-bergtee/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1461</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Συνταγή του Laidak για παγωμένο τσάι του βουνού</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/06/12/mountain-ice-tea-the-recipe/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/06/12/mountain-ice-tea-the-recipe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Jun 2025 14:13:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[Boddinstrasse]]></category>
		<category><![CDATA[Laidak]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/en/?p=1436</guid>

					<description><![CDATA[Μερικοί από εσάς ίσως θυμάστε ότι αναφέραμε πως το καφέ Laidak (Boddinstrasse 42 στο Neukölln) σερβίρει βιολογικό τσάι του βουνού ως παγωμένο τσάι — το ίδιο που φέρνω εγώ από τον Πάρνωνα στο Βερολίνο. Σήμερα αποφάσισα να μοιραστώ εδώ τη συνταγή του Laidak, ώστε να μπορείτε να τη φτιάξετε και στο σπίτι. Ορίστε λοιπόν: Συνταγή [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/06/12/mountain-ice-tea-the-recipe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1436</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Μια εκδρομή στα Τζίτζινα</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/05/19/a-short-trip-to-the-village-polydroso-tzitzina/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/05/19/a-short-trip-to-the-village-polydroso-tzitzina/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 May 2025 09:16:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[Laconia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/en/?p=1426</guid>

					<description><![CDATA[Σε μία από τις προγραμματισμένες μας εκδρομές στον Πάρνωνα, την 1η Μαΐου 2025, πήραμε τον δρόμο που οδηγεί στο χωριό Πολύδροσο, γνωστό και με το παλιό σλαβικό του όνομα, Τζίτζινα. Το χωριό βρίσκεται στην καρδιά του βουνού, περιτριγυρισμένο από κατάφυτα έλατα. Μπαίνοντας στον οικισμό, συναντήσαμε ένα όμορφο παραδοσιακό καφενείο όπου απολαύσαμε καφέ και τσίπουρο, καθώς [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/05/19/a-short-trip-to-the-village-polydroso-tzitzina/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1426</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Η γνώμη σου μετράει! Ανοιξιάτικα νέα από την Πελοπόννησο</title>
		<link>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/04/28/our-olive-grove-in-april/</link>
					<comments>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/04/28/our-olive-grove-in-april/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[berlinoilconnection]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2025 13:09:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[Laconia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://berlinoilconnection.de/en/?p=1393</guid>

					<description><![CDATA[Κάθε άνοιξη περπατώ στον ελαιώνα μας. Το άρωμα των ανθισμένων δέντρων διαχέεται στον αέρα και αναμειγνύεται με τα ίχνη των άγριων ζώων που περιπλανιούνται εδώ κι εκεί με ηρεμία. Ο άνοιξη είναι, χωρίς αμφιβολία, η πιο μαγευτική εποχή του χρόνου στη Λακωνία — αν και η γαλήνια ησυχία του φθινοπώρου και η ηρεμία του χειμώνα [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://berlinoilconnection.de/el/blog/2025/04/28/our-olive-grove-in-april/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1393</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
